原住民生活文化對部落工藝家創作之影響-以浦匡宗為例

欲自己純真的對話-藝術素人雅慕伊

全能工藝家—浦匡宗

說山豬故事的多能家—不舞

【來吉陶樂趣】生活陶設計活動-成果海報

訪查時間：105.1.09－105.1.10


訪查地點：阿里山來吉部落 

共同設計者：雲科大師生,來吉部落居民

【生活陶作品設計海報】

太陽勇士

作品：民宿門牌與掛勾

受訪者：陳葉

學生：林宸萱、洪胤芷

はダンス猫

作品：紙鎮

受訪者：不舞‧阿古亞那

學生：陳小雨、李美慧

哈莫瓦那－那山，那豬，那人

作品：系列酒碗

受訪者：－

學生：程日君、黃敏慈

阿古雅娜的餐盤

作品：餐盤組

受訪者：鄭秀琴

學生：洪琬茹、張雅喬

來來來去來吉部落

作品：餐具組

受訪者：不舞‧阿古亞那

學生：葉縉、李祥宇、陳怡如、陳世佳、黃乙娟

勇士、姑娘杯

作品：對杯組

受訪者：方鈴美

學生：陳宏杰、陳柔羽、黃筠淇

勇士回家

作品：鑰匙吊牌組

受訪者：陳汪麗琴

學生：林康偉、陳郁婷

大放翼彩

作品：米酒杯與小碟盤

受訪者：浦匡宗

學生：林建宇、張貝甄

小陶氣，小情趣

作品：餐具組

受訪者：陳月英

學生：鄭皓寧、陳脩韻

山豬辦桌系列 

作品：盤碟組

受訪者：陳汪麗琴

學生：陳思安、楊春

山豬來鈴

作品：陶鈴

受訪者：不舞‧阿古亞那

學生：梁景堯、劉毅祥

部落廚房系列餐具

作品：餐具

受訪者：鄭櫻

學生：薛青芳、麥馨云

部落英雄

作品：燈具

受訪者：陳秀雄

學生：紀采青、蔡麗秀

醬塔山架的啦

作品：碗筷架組

受訪者：陳秀雄

學生：林思旻、張妤瑄

來吉部落 與竹邂逅

來吉部落 與竹邂逅

作品取"光合作用"為名，設計概念是為竹子在離開土壤之後，看似生命已經結束，但透過創作者的想法與雙手重新賦予其另一種生命樣態繼續延續。作品主要分為兩個部份：燈具與杯具。

組員與分組老師-楊盛輝合照

分組老師-楊盛輝帶著組員挑選適合竹材

 老師示範如何處理竹材的步驟與流程：鋸竹、清洗、剖竹、整平、刮青、定位挖洞

學員心得分享

洪琳茹

    兩天的工作坊中，第一次使用"竹"作為材料進行分組設計與創作，對於使用不熟悉的材料做發想構思得初始確實讓組員們有點不知從何著點與使力。期間幸得分組老師的指導與提點，從中修正使之得以從圖面的想像化作現實，甚至有作為量產作品開發的可能，這樣的學習與收穫都讓我們對於竹藝這項工藝更加了解，組員們也在心中種下後續繼續發展的各種可能種子。

而看似冰冷的竹材，在與手親密相遇後，所激盪出溫暖的火花。與職人對於工藝的執著與精神，一直讓我深感佩服。這次參與工作坊讓我能有機會接觸到竹藝，從簡單的草圖、實作到成型，處理竹子的技術：洗竹-刮青-劈竹-定寬等，每一樣學習都讓我們更加瞭解到竹的特性與蘊藏的美。

感謝竹藝工藝家-楊盛輝老師與竹研究會相關老師在工作坊期間的指導與協助，讓我與小組夥伴們能順利完成作品，與其他組員間的相互學習與經驗分享，也將成為後續的養分，期待後續能再有機會繼續使用竹作為創作的材料與開發設計出更多的可能性。

黃美嬑

    這是我第一次使用「竹子」作為文創商品的設計材料，從沒有任何實作概念去畫設計稿，到最後實際做出成品，在邊做邊改設計圖的過程中學習到很多，也更了解竹子的美與特性，之後竹材也會納為我的創作材料之一。

    非常感謝協助過我們的所有老師和同學，我們才能做出與預期成果相差不遠的成品；特別是楊盛輝老師，因為我們不太了解竹子的特性，所以設計出來的東西在製作上遇到很多困難處，但楊老師不但很熱心地幫我們想辦法解決，更求好心切的精益求精，尤其是一體成形的杯墊結合把手的設計概念這項，需要在很薄的狀態下加熱考彎，要小心不能加熱變黑，還一定要一次成功，不然第二次竹子就會裂 (老師說因為加熱過後，竹子就是”死竹”，已經沒有彈性了。) 老師不屈不撓的嘗試了許多次，我還記得成功時，楊老師像小朋友般單純、打從心底開心且得意的笑容。我很喜歡我們這組最後的成果，因為很像一幅很有意境的山水畫，還融合了生態生生不息的概念，不過作品的精緻度還需要再加強!

    反覆的實作困難中，我們嘗試多種方法並想出解決辦法 ─ 在失敗中學習，也在學習中成長 。 除了體驗”竹子”這項新的媒材，也體現了工藝家不屈不撓的精神，尤其是在楊老師身上我的感受特別深刻。在充滿竹子的來吉部落，我們用竹材去創作，除了學習這項媒材的運用，也學習到一些原始部落與大自然為伍、愛地球的生活方式。

梁景堯

    由於之前有上過竹藝相關課程，對於接觸竹材並不陌生，但和各位老師及部落居民互動後，發現各位工藝家對竹子的處理、調整、態度都有獨到的見解，有很多可以互相討論與學習的地方!

    以往上課所使用的竹材都是老師準備好的，那個時候覺得竹子就只是竹子，是工藝表現的一種媒材，當下並沒有深刻的體會與珍惜。但這種想法在這次工作坊後有劇烈的改變，我們從挑選竹子、清洗竹子、刮青、裁切竹子、剖竹子……等等，經過重重的繁複處理，才得到一點能夠使用的竹材，以後不敢再小看這些材料了，讓我們以珍惜的心情來看待這些竹材以及竹工藝品!

    在製作杯墊把手的過程要非常溫柔，慢慢把竹子削到足以反摺彎曲的薄度，在以火烤均勻受熱，這個部分是只有老師傅才能達到的境界!我們學設計的人們天馬行空的想出一些想法，常常成為工藝家的新挑戰!感謝我們的指導老師願意挑戰我們製造的難題，互相都有學習到新的事物!

    工藝家的概念很有趣!當下我們工作坊的時間真的很短，無法一次就能把設計的想法完全呈現出來，所以產出的作品都有可改良之處。在我們擔心無法完成作品之際老師說:「這次的作品是第一代，之後還可以慢慢改良!作出第二代、第三代!不斷進步，還有機會可以量產成為商品!」

    感謝各位老師們的協助，能參加有如此多位指導老師共同設計作業真的很有趣，其中探討到竹節餘材的再生與利用也很有環保概念，期待再次與各位竹工藝老師們有更深刻的交流。

劉毅祥

這次很開心有機會跟著老師以及同學們去參加這麼有內容的工作坊，竹藝一直是我很想接觸的一項工藝，看似廉價且隨處可見的竹子，卻是一項屬於中國獨有的一項頂級工藝技術。從處理剖下來的竹子到精雕細刻，每一項過程都非常艱辛，沒有半年一年累積的經驗，根本無法透徹。在這次工作坊理有幸與許多來自工藝所的大師們一起製作作品，在很短的時間內產出創意，對我們而言是一個很難忘的經驗，非常感謝世輝老師幫我們安排這次的活動，也很感謝這次的組員們，大家都辛苦了。

作品完成圖

光合作用

      

                                  杯墊                                                  鳥形攪拌棒                                    光合杯架  

妝點 來吉部落竹藝飾品

妝點 來吉部落竹藝飾品

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

心得感想-陳芊庭

文化產業專論第二階段工作坊是來到了嘉義的來吉部落，此次的類型與上次的田野調查較為不同，利用阿里山出產的石篙竹做為素材，創作文創商品，小組先進行發想與草圖繪製，經過討論後決定以飾品為主題。這次很特別的是與竹工藝協會的工藝師一同參與，這次的活動覺得十分有趣並能動手親自體驗，之前沒有碰過竹藝相關的經驗，是個難能可貴的經驗。

↑芊庭的作品-山豬造型髮簪

 

心得感想-洪瑀蓁

第一次造訪原住民部落，第一次接觸竹藝，有種＂既期待又怕受傷害＂的內心對談，因為自己是非設計相關的學生，擔心自己設計的構思與手藝不足以大家來的精巧厲害，所以在工作坊前感到恐慌…

工作坊到來的那天，我們搭乘兩小時的小巴到了來吉部落－不舞的家，也就是我們這兩天一夜的竹藝工作坊，在那有一群熱愛竹藝且經歷豐富的老師，教導我們關於竹的使用與特色，也一起討論我們的設計草圖，依他們長期的智慧與經驗，給予我們建議及協助如何使用竹的部位，完成我們想要的藍圖。

我很喜歡工作坊的氛圍，每個人都很認真，一起齊心完成組內的作品，就像不舞老師所說的，覺得這是一個很「時尚」的所在，在我眼裡更是一個桃花源，拋開市區喧囂及塵埃，自然在地取材的不造作環境，與鵝、狗狗動物們一同生活的美好日子，一起用餐的燭光夜晚，大自然的力量不僅讓一根根竹子化為一項項有價值的竹藝品，也讓這兩天一夜人與人之間的距離靠得好近！

最後，謝謝竹藝工坊的老師們，老師們都有自己的作品要設計，不勞其煩地為我們解惑，協助我們完成作品，也教我們如何編織五角球，雖然自己腦筋很笨拙學了好幾次才會，老師還是不厭其煩地反覆指導； 因為老師們的和藹可親，讓我更不畏懼地更喜歡地與他們交流，從他們身上，學到滿腹的竹藝！

 

↑瑀蓁的作品-竹紋項鍊與耳環

心得感想-熊璐瑤

 因文化產業專論這門課的開設，作為一名交換生，我有幸接觸到了阿里山來吉部落的竹工作坊課程，作為從未接觸過如此專業的手工藝的學生第一次走出去與工藝協會的藝術家們學習，分享和探討竹工藝，這次活動，無論是對整個班級還是我個人，都很有意義：它加深了我和同學們之間的感情，增加了與同學們和工藝大師們的互相瞭解和交流，借此機會，我也學習到了各種竹子的加工工藝，學會了不同的竹子的類型，也讓我有機會接觸到了不同的人和事物。很感謝在工作坊學習期間幫助我的老師和同學們。在一開始的設計概念中，我原本是對竹子的工藝不瞭解，憑藉著網路上的一些知識，自己天馬行空設計出來的產品。所以當在老師那裡得知自己的概念可以付諸於實踐的時候，是非常高興的。在實踐的過程中，我不斷探索自己想要的效果，將概念與實際結合起來，通過老師的幫助和同學們的齊心協力的智慧，最後才得以呈現最終的效果。在工作坊的兩天，我見識到了不同的智慧的閃光點，看到了來吉部落的工藝師們憑藉著自己的雙手將大自然的神奇收入自己的作品中，也看到了人與自然最完美的結合。總之，這次的工作坊實行，讓我收穫頗豐，在自己成長的道路上，留下了一筆濃郁的色彩。我想我會想念在這裡的日子的：）

↑璐瑤的作品-山豬梳子與蓮藕造型盒

心得感想-余秉學

這次來吉部落之旅，除了體驗竹工藝之外，也體驗到了來吉美麗的風景與人情，在上山的過程中，風景隨著高度越來越美，心情也越來越興奮，到達之後老師細心的講解竹工藝的製作技巧，從剖竹子開始，見識到老師精湛的刀工與技巧，將竹子月剖越細，我們心中的驚嘆也越來越大，老師也細心的介紹竹工藝工具，與工具的演進，之後我們自己開始體驗了竹藝的技巧，請教老師竹編與燒彎的方式，老師指導了一種五角竹球的方式，一開始掌握不到技巧，但老師繳了一招口訣，就順利的編出了五角形，完成了竹球的第一步，就像師傅教徒弟一般，老師們剖竹的氣勢也總是很驚人，一刀一掌，就讓主子漂亮的應聲斷開，有種在山林中看武林高手展示武功的感覺，心中是一種尊敬跟崇拜的心情。

在製作自己的作品過程中有很多的問題，也很感謝老師用心的指導，工具與機器設備也都很齊全，讓我們可以很自由的做出心中的作品，看到每個組別都發揮了很大的創意，每個作品都極具特色與風格，也很驚嘆大家可以在短短的兩天做出這些東西，山上除了美景外還有好吃的特色美食，用自己製作竹子的餐具，來大快朵頤。

到了奮起湖的民宿，也讓我看到難得的美景，晚上的奮起湖宛如電影場景一般的美麗，這些難得的回憶也深深的烙印在心中。

↑秉學的作品-象徵團圓的竹項鍊